Russian Language Grammar

    Active Participles

Formation of Active Participles

Present Active Participles 

Present active participles are formed from the third person plural, present tense, by dropping the ending -т and adding -щий (-щая, -щее, -щие).

читать

читают

читающий

говорить

говорят

говорящий

Past Active Participles 

1.   Regular Formation

Past active participles are formed from the past tense, masculine, by dropping the ending -л and adding -вший (-вшая, -вшее, -вшие).

начинать

начинал

начинавший

начать

начал

начавший

2.   Irregular Formation

   (a)   From verbs not ending in in the past tense, past active participles are formed by adding -ший to the stem of the past:

нести (to carry):

нёс

нёсший

погибнуть (to perish):

погиб

погибший

печь (to bake):

пёк

пёкший

запереть (to lock):

запер

заперший

Exceptions :

исчезнуть (to disappear):

исчез

исчезнувший

подвергнуть (to expose, to subject):

подверг

подвергнувший

And, similarly, with verbs of the same root, such as отвергнуть – to reject, to repudiate;   свергнуть – to depose, to overthrow.

   (b)   From verbs ending in -л in the past tense, and having the suffixes -д or -т in the present (or future perfective), past active participles are formed by adding the ending -ший to the stem of the present:

вести (to lead):

веду

вёл

ведший

подмести (to sweep)

подмету

подмёл

подмётший

Exceptions:

сесть (to sit down):

сяду

сел

севший

класть (to lay down):

кладу

клал

клавший

красть (to steal):

краду

крал

кравший

упасть (to fall):

упаду

упал

упавший

есть (to eat):

ем (едят)

ел

евший

(An "exception within an exception", this group forms past active participles regularly-similarly to читать: читалчитавший.)

   (c)   The past active participle of идти is шедший. Similarly, with related verbs:   уйтиушедший, найтинашедший, etc.

   (d)   The past participle of прочесть is formed from the synonymous verb прочитать:   Прочесть: прочту, прочёл, прочитавший.

   (e)   The verb пасть (to fall) has two different participles: павший and падший, the latter used figuratively:

павший на поле битвы

fallen on the battlefield

падший человек

a (morally) fallen man

   (f)   The verbs приобрести (to acquire) and изобрести (to invent, to devise) have two forms for their past participles: приобретший, изобретший and – in conversational Russian – приобрёвший, изобрёвший.

 

Participles Formed from Reflexive Verbs 

Active participles can be formed from reflexive verbs. The participle always ends in -ся regardless of the preceding letter (vowel or consonant).

Past Participle – Imperfective

ACC.

(anim.) 

встречавший

встречавшийся

встречавшего

встречавшегося

INSTR.

встречавшим

встречавшимся

PREP.

встречавшем

встречавшемся

 

Past Participle – Perfective

NOM.

встретивший

встретившийся

GEN.

встретившего

встретившегося

DAT.

встретившему

встретившемуся

АСС.

(anim.) 

встретивший

встретившийся

встретившего

встретившегося

INSTR.

встретившим

встретившимся

PREP.

встретившем

встретившемся

Declension of Active Participles

The following examples illustrate declensions of participles formed from transitive verbs, and of participles formed from reflexive verbs.

Transitive verb

Reflexive verb

Imperfective

Perfective 

Imperfective

Perfective

встречать

встретить

встречаться

встретиться

(to meet)

(to meet with; to be encountered)

 

Present Participle

NOM.

встречающий

встречающийся

GEN.

встречающего

встречающегося

DAT.

встречающему

встречающемуся

АСС.

(аnim.) 

встречающий

встречающийся

встречающего

встречающегося

INSTR.

встречающим

встречающимся

PREP.

встречающем

встречающемся

 

Past Participle – Imperfective

NOM.

встречавший

встречавшийся

GEN.

встречавшего

встречавшегося

DAT.

встречавшему

встречавшемуся

ACC.

(anim.)

встречавший

встречавшийся 

встречавшего

встречавшегося

INSTR.

встречавшим

встречавшимся

PREP.

встречавшем

встречавшимся