Russian Idioms : В

(БЫТЬ) В РУКАХ чьих-то, у кого-то

(КАК, БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО) В РОТ ВОДЫ НАБРАТЬ

В ГОЛОВУ НЕ ПРИХОДИТ (не приходило, не придёт) кому-то

В ДВА СЧЁТА

В ДВУХ ( В НЕСКОЛЬКИХ) СЛОВАХ рассказывать, объяснять что-то

В ДОБРЫЙ ЧАС!

В КОНЦЕ КОНЦОВ

В НЕКОТОРОМ ЦАРСТВЕ, В НЕКОТОРОМ ГОСУДАРСТВЕ

В ОДИНОЧКУ

В ОДНО УХО ВХОДИТ / ВОШЛО, В ДРУГОЕ ВЫХОДИТ / ВЫШЛО кому

В ПЕРВУЮ ГОЛОВУ

В ПОЛНОЙ МЕРЕ

В ПОРЯДКЕ ВЕЩЕЙ

В ПОРЯДКЕ ЖИВОЙ ОЧЕРЕДИ (обслуживать кого, продавать что)

В ПОТЕ ЛИЦА работать, трудиться и т.д.: В ПОТЕ ЛИЦА СВОЕГО

В СИЛУ чего

В СКОРОМ ВРЕМЕНИ

В ТИХОМ ОМУТЕ ЧЕРТИ ВОДЯТСЯ.

В ЧEМ МАТЬ РОДИЛА

ВАВИЛОНСКОЕ СТОЛПОТВОРЕНИЕ

ВАЛААМОВА ОСЛИЦА (ЗАГОВОРИЛА)

ВАЛИТЬ (СВАЛИВАТЬ / СВАЛИТЬ, ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ / ПЕРЕЛОЖИТЬ) С БОЛЬНОЙ ГОЛОВЫ НА ЗДОРОВУЮ

ВАЛЯТЬ (ЛОМАТЬ, КОРЧИТЬ ) ДУРАКА (coll, disaprov.); ВАЛЯТЬ (ЛОМАТЬ, КОРЧИТЬ) ВАНЬКУ (ДУРОЧКУ); СТРОИТЬ ДУРОЧКУ

ВБИВАТЬ / ВБИТЬ (ВКОЛАЧИВАТЬ / ВКОЛОТИТЬ, ВДАЛБЛИВАТЬ / ВДОЛБИТЬ, ВТЕМЯШИВАТЬ / ВТЕМЯШИТЬ (substandard.) В ГОЛОВУ кому что

ВБИВАТЬ / ВБИТЬ (БРАТЬ / ВЗЯТЬ, ВТЕМЯШИВАТЬ / ВТЕМЯШИТЬ) СЕБЕ В ГОЛОВУ (coll., human.) (В БАШКУ)

ВДАЛИ ОТ РОДНЫХ ПАЛЕСТИН

ВДОЛЬ И ПОПЕРЁК

ВЕДУЩАЯ РОЛЬ чья, чего

ВЕЛИКИЙ, МОГУЧИЙ, ПРАВДИВЫЙ И СВОБОДНЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК

ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ

ВЕРИТЬ / ПОВЕРИТЬ НА СЛОВО кому

ВЕРНЕМСЯ К НАШИМ БАРАНАМ

ВЕРТИТСЯ НА ЯЗЫКЕ у кого

ВЗЛЕТАТЬ / ВЗЛЕТЕТЬ НА ВОЗДУХ

ВЗЛЁТЫ И ПАДЕНИЯ

ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ кого

ВКРУЧИВАТЬ МОЗГИ; ВПРАВЛЯТЬ / ВПРАВИТЬ МОЗГИ кому

ВЛАСТИТЕЛЬ ДУМ чьих, кого

ВЛИВАТЬСЯ / ВЛИТЬСЯ В КОЛЛЕКТИВ

ВЛЮБИТЬСЯ ПО УШИ (ПО САМЫЕ УШИ) в кого

ВНОВЬ И ВНОВЬ

ВО ВЕСЬ ДУХ бежать, мчаться, нестись, пустить лошадь и т.д.

ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ

ВО ГЛАВУ УГЛА ставить / поставить что

ВО ЦВЕТЕ ЛЕТ

ВО ЧТО БЫ ТО НИ СТАЛО

ВОДИТЬ ЗА НОС кого

ВОДОЙ НЕ РАЗОЛЬЁШЬ кого (с кем) / ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ

ВОЗ И МАЛЕНЬКАЯ ТЕЛЕЖКА чего

ВОЛКОВ БОЯТЬСЯ – В ЛЕС НЕ ХОДИТЬ

Page 1 of 2 pages  1 2 >