БЕЗ ГОДУ НЕДЕЛЯ

(colloquial)

    • for a very brief period of time
    • just a brief while
    • next to no time
    • (for) only a few days
    • of someones's age or experience: inexperienced, new, young, "green"

Example: Она здесь без году неделю работает, а уже всё про всех знает. - She's been working here for just a brief while and she already knows all about everyone.