HEБO В ОВЧИНКУ ПОКАЖЕТСЯ / ПОКАЗАЛОСЬ

(кому-то; highly colloquial)

Example: В тот момент я был так напуган, что мне небо в овчинку показалось. - At that moment I was so frightened that I thought I was going to die.

Example: Я испорчу твою жизнь так, что тебе небо в овчинку покажется! - I will spoil your life so much that you'll feel as if the sky is about to come crashing down on you!